00
days
00
hours
00
min
00
sec

✈️ New York, Céline Dion VIP & more: become a Colonies tenant and spin the ColoWheel! 🎁

Colonies logo
18/08/2026
All products
All countries

Accommodation, Hosting or Housing Certificate: What's the Difference for a Student Visa?

Three terms keep coming up in visa applications, and many students mix them up: accommodation certificate (attestation d'accueil), hosting certificate (attestation d'hébergement), and housing certificate (attestation de logement). These are not synonyms, and submitting the wrong document can delay your file. Here's a clear breakdown of what each one covers, which documents go with it, and which one you actually need for a student visa.

These three documents follow different administrative logics, with their own procedures, timelines, and information requirements. Before you start writing or applying, it's worth knowing exactly which document matches your situation, to avoid back-and-forth with the consulate or the administration.

The three documents at a glance

Document

Issued by

Mainly used for

For a student visa?

Accommodation certificate (attestation d'accueil)

The host's town hall

Short-stay visas (visits, tourism, family)

No, this isn't the right document

Hosting certificate (attestation d'hébergement)

An individual hosting you

Proving a relative or friend is housing you

Possible, if you have a host

Housing certificate (attestation de logement)

A landlord or housing operator

Proving a real residential address

Yes, suited for long-stay students

The accommodation certificate: often confused, rarely the right one

The accommodation certificate is an official document issued by the town hall of the person hosting you. It's mainly requested for short-stay visas (Schengen, family or private visits).

For a long-stay student visa (VLS-TS), this is generally not the expected document. The consulate wants to verify your place of residence during your studies, not a one-off invitation. Submitting an accommodation certificate instead of a housing certificate often creates confusion in your file.

The accommodation certificate procedure, step by step

If your situation genuinely requires an accommodation certificate (for example, for a family member visiting you for a short stay), the host must go to the town hall with:

  • an ID document or a valid residence card,

  • a recent proof of address,

  • the visitor's information: first name, last name, date and place of birth, travel document number.

French law strictly regulates this procedure: the town hall can refuse the declaration if the housing doesn't meet hosting standards, and a home visit sometimes takes place. Processing can take several weeks depending on the town hall's procedures.

The hosting certificate: useful if you have someone on the ground

The hosting certificate is written by an individual (family or friend) declaring they're housing you at their home, specifying the relationship between you (family, friend, acquaintance). The documents to attach are generally:

  • the host's ID document,

  • a recent proof of address in their name.

This is a good option if you know someone in France willing to host you and provide their documents. Without that connection, it's not an option.

How to write a hosting certificate: the template to follow

This document takes the form of a sworn statement, also called a hosting certificate. It must include several mandatory details about the hosted person:

  • First name, last name, date and place of birth

  • Planned length of stay

  • The host's full home address

  • The host's signature and the date the document was drafted

You'll easily find a free template to print in PDF format on administrative help websites, or you can draft it yourself from a simple outline.

The certificate must be accompanied by recent documents proving the host's address: a utility bill, a rent receipt, or a tax notice, along with a copy of their ID card.

Warning: a false declaration makes the host liable to the French administration. If you're unsure about your rights as a foreign national, a specialized lawyer can advise you on the correct procedures. This document also does not replace a residence permit, which must be requested separately once in France.

The housing certificate: proof of real residence

The housing certificate proves you have a real residential address for your studies. It's issued by a landlord or a housing operator and states the address, the type of housing, the amount of rent, and ideally a signature and a verification method (digital certificate, QR code).

Unlike the hosting certificate, it doesn't rely on a relationship with a hosting person but on a document issued by a housing professional, which makes it easier to obtain for a foreign national without a network in France.

This is the type of document best suited to a long-stay student, since it directly answers the consulate's question: where will you be living?

Reminder: exact requirements vary by consulate. Always check the official list on France-Visas for your country and situation.

So, which one should you choose for a student visa?

  • You have a relative in France willing to host you: hosting certificate (+ their supporting documents).

  • You've already signed a lease: your lease itself serves as proof.

  • You have neither a host nor a signed lease yet (the most common case for international students): a housing certificate issued by an operator, backed by a real address, is the simplest route.

That's exactly what Studhome (powered by Colonies) offers: an official housing certificate, with a real address, a signature and stamp from the managing company, and a verifiable QR code, with no lease, no deposit, no guarantor, refunded if your visa is denied for a housing-related reason.

Important: a housing certificate strengthens your file. It doesn't guarantee your visa will be granted, as that decision remains with the authorities.

FAQ

Is an accommodation certificate valid for a student visa? No, the accommodation certificate (issued by the town hall) mainly concerns short-stay visas. For a long-stay student visa, a housing or hosting certificate is expected.

Are the hosting certificate and housing certificate the same thing? No. The hosting certificate is written by an individual housing you. The housing certificate is issued by a landlord or operator and proves a real residential address.

I have no one to host me and no signed lease yet, what should I do? A housing certificate from an operator (like Studhome) is based on a real address without requiring a guarantor or a signed lease.

If I'm hosted by a relative, do I also need insurance? Once you've moved in with your host, check your coverage (home or liability insurance), even if you're not the lease holder. Many foreign nationals discover this requirement once they've arrived.

Where can I find a hosting certificate template to print? A free PDF template is available on administrative help websites. It should include the essential details: first name, last name, date of birth, address, length of stay, and the host's signature, in the form of a sworn statement.

What supporting documents go with a hosting certificate? Generally: the host's ID card, proof of address (a recent utility bill, tax notice, or rent receipt), and a copy of the hosted person's travel document.

What happens to the host if the declaration is false? A false certificate is an offense against the French administration. If in doubt about your rights, a lawyer specialized in immigration law can advise you on the appropriate steps.

Does a hosting certificate grant a residence permit? No. These documents (accommodation, hosting, housing) only serve to prove an address for the visa; the residence permit is a separate process, handled once you're in France.

In summary

Don't confuse them anymore: the accommodation certificate is for short stays, the hosting certificate requires someone on the ground, and the housing certificate proves your residential address — the most suitable option for a long-stay student visa.

Need a housing certificate with a real address for your student visa? Get it in a few minutes with Studhome, powered by Colonies.

Read more: "Housing certificate for a student visa: the complete guide" and "No housing in France yet? How to prove your accommodation."

Discover our homes in

France
Aix-en-provence
Bordeaux
Lille
Lyon
Marseille
Montpellier
Nantes
Paris
Toulouse
Rennes
Chartres
Angouleme
Poitiers
Rouen
Amiens
Belgium
Antwerp
Bruxelles
Spain
Madrid
Switzerland
Basel
Germany
Berlin
Accommodation, Hosting or Housing Certificate?